都是夜归人显宗画建武年间的名臣、将军的人像于云台，因皇后的缘故，惟独不画马援。。
自是匈奴衰弱，边无寇警，鲜卑、乌桓并入朝贡。。，。、八月丙辰日，大将军梁商去世；壬戌日，河南尹梁冀任大将军。。，。；有关主管要努力用心尽职尽责，以此来辅助我。。，。申屠刚生性耿直，经常仰慕史鳅、汲黯的为人。。，。、
王霸得知士气很盛，纔打开军营后门，派精锐骑兵袭击敌人背后。。，。及窦氏诛，明年，帝使中常侍迎贵人，并征贵人兄宠到京师，上尊号曰孝仁皇后，居南宫嘉德殿，宫称永乐。。，。癸丑日，祭祀园庙，在旧庐会见宗室族亲，作乐并慰劳行赏。。，。现在派遣光禄大夫巡行察访，宣扬恩泽，惠爱百姓，不要烦扰他们。。，。梁统后来出任九江太守，最后封为陵乡侯。。，。
译文：窦融，字周公，是扶风平陵人。。，。然而五个奸邪继续暴虐，流毒遍及四方。。，。
歆素有重名，死非其罪，众多不厌，帝乃追赐钱谷，以成礼葬之。。，。二月辛巳日，拥立刘玄为圣公天子，刘玄任命刘伯升为大司徒，光武帝为太常偏将军。。，。其过失在于执法怠懈不严，不立即执行应有的惩罚。。，。永元二年，大将军实意率兵镇守武威，窦宪认为邓训通晓对付羌胡人的方针策略，上朝请求派邓训与他同行。。，。你们一定要消灭灾害和救助灾区，安排好老百姓的生活。。，。阴皇后见对她的德行的赞誉越来越盛，而不知道该怎么办，于是便制造祝咒，想以此加害于她。。，。
及王郎起，延与吴汉同谋归光武。。，。帝分禹封为三国：长子震为高密侯，袭为昌安侯，珍为夷安侯。。，。丁亥日，迁移西河郡的百姓到离石居住，上郡到夏阳居住，朔方到五原居住。。，。
三月，袁术杀死杨州刺史陈温，占据淮南。。，。‘富贵不回故乡，如穿着锦衣夜行’，所以把襟阳封给卿。。，。军中不相能，茂遂反，杀淮阳太守，掠得数县。。，。诸三老、从事皆大会陛下，列盆子等三人居中立，以年次探札。。，。、赞曰：伏波喜欢建立战功，是从冀、陇开始。。，。、